Listen to a Performance from the Western World’s Oldest Surviving Song
2013 11 01
By John Farrier | Neatorama
This is the Seikilos Column.
It’s a marble tombstone from the first or second century A.D. A railroad engineer found it 1883 in Tralleis, Turkey. He sliced off the bottom so that his wife could use it as a flower display. Fortunately, the damage did not destroy the essential parts of this archaeological wonder. The Seikilos Column has an inscription of the Greco-Roman world’s oldest surviving completely intact song—both the lyrics and the musical notation.
Here are the Greek lyrics in modern English:
While you live, shine
Have no grief at all;
Life exists only a short while
And time demands its toll
It is a timeless sentiment.
Read the full article at: neatorama.com
Fragments of ancient music have been found going back as far as the eighteenth century B.C., the most ancient ones recorded on cuneiform tablets, but there is only one complete song from antiquity known to have survived: the Seikilos epitaph. It was discovered carved on a marble column-shaped stele in Tralleis, near Ephesus, Turkey, in 1883, and is now in the National Museum of Denmark in Copenhagen.
Dating to the first or second century A.D., the stele announces its function clearly in the inscription. “I am a tombstone, an image. Seikilos placed me here as an everlasting sign of deathless remembrance.” The last line is damaged, reputedly by Anglo-Irish railway engineer Edward Purser who was on site building the Smyrna-Aidin Ottoman Railway when the stele was discovered and who sawed off the base so his wife could use it as a flower display, but it appears to be a dedication from Seikilos to a Euterpe, perhaps his wife?
Secret Code: Music Score May Lead to Nazi Gold
Moved to Tears at the Cloisters by a Ghostly Tapestry of Music
Welcome to the pleasuredome: How we evolved to love music
Is Your Taste In Music Influenced By The Shape Of Your Skull?
The Quickening Art: The True Healing Power of Music
Music For Snails
Latest News from our Front Page
Left and their big fat multi-cultural lie
2014 08 30
Picture the scene; a taxi is pulled over by an officer from South Yorkshire Police who finds a half-naked 12-year-old in the back of the cab so drunk or drugged that she can hardly stand. When interviewed, the taxi driver is found to have pornographic pictures of the girl on his phone.
The officer hands back the phone and – no ...
Rotherham - Child sacrifice to diversity god
2014 08 30
It is sad to see how the once great nation of England has fallen. Britain now rivals North Korea for totalitarian control. If you are White, the wrong word can send you to jail. If you are non-White you are free to rape and kill the native British with impunity.
If Henry the VIII came back from the grave, he could ...
Hungary’s Orban Bashes Liberal Immigration Policy
2014 08 29
Hungary’s Prime Minister Viktor Orban on Monday lashed out against immigration, setting one of the main policy objectives of his next term in power after winning parliamentary elections in April.
“The goal is to cease immigration whatsoever,” said Hungary’s prime minister. “I think the current liberal immigration policy, which is considered obvious and morally based, is hypocrite,” Mr. Orban said.
At a ...
China’s “Duplitecture” Cities Mimic the World’s Greatest Architectural Hits
2014 08 29
The best knockoffs in the world are in China. There are plenty of fake designer handbags and Rolexes, but China’s knockoffs go way beyond fashion. There are knockoff Apple stores that look so much like the real thing that some employees believe they are working in real Apple stores. And then there are entire knockoff cities. There are Venices with ...
Kiev loses control of Novoazovsk, rebel troops advance in southeast Ukraine
2014 08 29
Kiev’s troops had to leave the eastern Ukrainian city of Novoazovsk to save their lives, said the country’s Security and Defense Council. The authorities admitted that self-defense forces are advancing and leading a counteroffensive in the southeast.
Along with Novoazovsk, Kiev troops have lost control over the villages of Amvrosiivka and Starobeshevo in the Donetsk Region of Eastern Ukraine.
According to Ukraine’s ...
|More News » |