Clinton's Russian 'Reset' Button Reads 'Overcharge' - Misstake or Message?
2009-03-07 0:00

By Mark Silva |

Ed Comment: Don't you think that the current Administration can get a hold of a Russian translator? This is not a mistake, it's not a joke. It's must be a message! ...or maybe they really are this incompetent? Its difficult to know sometimes. If that is the case its definitely a message from above.

What's a little humor between Doomsday players?

Secretary of State Hillary Clinton went for a little joke today about resetting relations with the Russians, but it turned out the joke was on her.

Clinton, presenting Russian Foreign Minister Sergei Lavrov with a gift-wrapped "reset" button, called the "little gift" symbolic of what President Barack Obama and Vice President Joe Biden have been saying about the U.S. and Russia.

""We want to reset our relationship," she said.

Yet something may have been lost in translation in the gift before closed-door talks in Geneva. The word on the button was meant to say "reset" in Russian.

"We worked hard to get the right Russian word," Clinton told Lavrov. "Do you think we got it?"

"You got it wrong," Lavrov replied - the word actually means "overcharge.''

"We won't let you do that to us," Clinton said, with the two laughing.

Growing more serious, Clinton told Lavrov: ""We mean it and we look forward to it." Lavrov, smiling, said: "Thank you very much. It's very kind of you." And on the serious side, see the National Security Network essay on the Obama administration's idea of resetting U.S.-Russian relations.

Read the rest


Related Articles
Lost in translation

Latest News from our Front Page

Catastrophic Fertility Rates
2015-10-14 1:00
YouTube description: Back in February, Reactionary Expat and I recorded a three-and-a-half hour conversation. ... This first instalment sees us discussing worldwide fertility rates. It's bad news everywhere. Source:
Official Working for the Swedish Government: "There Is No Native Swedish Culture."
2015-10-13 23:54
This brave woman, who is just such a counter culture rebel is trying to convince Swedes - yet again - that there isn't such a thing such as a "native Swedish culture." This courageous woman, Ingrid Lomfors, who just happens to be Jewish, has not only been educated in Jerusalem at the Hebrew University. She's also been trained at the Hebrew ...
Whistleblower doctor explains horrific reality dealing with Muslim invaders in Germany
2015-10-14 0:53
This is unbelievable. A Czech doctor, who works in a German hospital, is so disgusted and overwhelmed with the Muslim migrant invaders that she is threatening to leave the country and go back home to the Czech Republic. She explains, via an email letter (because the press is forbidden from reporting on this), how horrific the conditions are in these hospitals, ...
The Final Leaked "Secret" TPP Text is All That We Feared. Top Down Control of the Internet
2015-10-14 0:40
Since we now have the agreed text, we’ll be including some paragraph references that you can cross-reference for yourself—but be aware that some of them contain placeholders like “x” that may change in the cleaned-up text. Also, our analysis here is limited to the copyright and Internet-related provisions of the chapter, but analyses of the impacts of other parts of ...
Jewish leaders say “no” to Syrian refugees on anti-semitism concern - NL Times
2015-10-14 0:14
The Jewish community of Amsterdam-Zuid are concerned about the arrival of a refugee center in Amstelveen-Noord, which local residents were informed about on Monday night. The proposed shelter will house 400 refugees, mostly from Syria and Iraq.  This weekend it was announced that the municipality of Amstelveen intends to shelter refugees in the office building on Laan van Kronenberg – less ...
More News »