Clinton's Russian 'Reset' Button Reads 'Overcharge' - Misstake or Message?
2009 03 07

By Mark Silva | swamppolitics.com

Ed Comment: Don't you think that the current Administration can get a hold of a Russian translator? This is not a mistake, it's not a joke. It's must be a message! ...or maybe they really are this incompetent? It’s difficult to know sometimes. If that is the case – it’s definitely a message from above.

What's a little humor between Doomsday players?

Secretary of State Hillary Clinton went for a little joke today about resetting relations with the Russians, but it turned out the joke was on her.

Clinton, presenting Russian Foreign Minister Sergei Lavrov with a gift-wrapped "reset" button, called the "little gift" symbolic of what President Barack Obama and Vice President Joe Biden have been saying about the U.S. and Russia.

""We want to reset our relationship," she said.

Yet something may have been lost in translation in the gift before closed-door talks in Geneva. The word on the button was meant to say "reset" in Russian.

"We worked hard to get the right Russian word," Clinton told Lavrov. "Do you think we got it?"

"You got it wrong," Lavrov replied - the word actually means "overcharge.''

"We won't let you do that to us," Clinton said, with the two laughing.

Growing more serious, Clinton told Lavrov: ""We mean it and we look forward to it." Lavrov, smiling, said: "Thank you very much. It's very kind of you." And on the serious side, see the National Security Network essay on the Obama administration's idea of resetting U.S.-Russian relations.

Read the rest

Ka-Boom!



Related Articles
Lost in translation


Latest News from our Front Page

Sweden Recognizes Palestinian State; Israel Upset
2014 10 31
Sweden on Thursday became the biggest Western European country to recognize a Palestinian state, prompting a strong protest from Israel, which swiftly withdrew its ambassador from Stockholm. The move by Sweden’s new left-leaning government reflects growing international impatience with Israel’s nearly half-century control of the West Bank, east Jerusalem and its blockade of the Gaza Strip. It also comes during increased ...
Fed-Backed Study: How to Brainwash Public into Fearing “Climate Change” Like Ebola
2014 10 31
$84K study seeks ways to make public fear "climate change and overpopulation" The National Science Foundation is funding a study to determine how to brainwash the public into fearing “climate change and overpopulation” as if they were Ebola. The NSF awarded an $84,000 grant to researchers at the State University of New York at Buffalo yesterday to figure out how to make ...
Brain decoder can eavesdrop on your inner voice
2014 10 31
As you read this, your neurons are firing – that brain activity can now be decoded to reveal the silent words in your head TALKING to yourself used to be a strictly private pastime. That’s no longer the case – researchers have eavesdropped on our internal monologue for the first time. The achievement is a step towards helping people who cannot ...
6 Million Lies
2014 10 30
“If you do not specify and confront real issues, what you say will surely obscure them. If you do not alarm anyone morally, you yourself remain morally asleep. If you do not embody controversy, what you say will be an acceptance of the drift of the coming hell.” C Wright Mills. I need to share information I have discovered ...
Google’s New Computer With Human-Like Learning Abilities Will Program Itself
2014 10 30
In college, it wasn’t rare to hear a verbal battle regarding artificial intelligence erupt between my friends studying neuroscience and my friends studying computer science. One rather outrageous fellow would mention the possibility of a computer takeover, and off they went. The neuroscience-savvy would awe at the potential of such hybrid technology as the CS majors argued we have nothing to ...
More News »