New language discovered in Australia, only spoken by 350 people
2013 07 23

From: Daily Telegraph News



It’s spoken only by a few hundred people living in a tiny desert community, and almost exclusively by those under the age of 35.

But the discovery of a new language in remote Australia is causing a ripple of excitement among linguists around the world.


Lajamanu, with a population of around 850, lies on the northern fringe of the Tanami Desert, 870 kilometres south of Darwin and 560kms southwest of Katherine by road.

It is one of the Northern Territory’s most westerly communities and its original language, Warlpiri, is spoken by about 6000 people in the region.

Carmel O’Shannesssy, a linguist from the University of Michigan, began visiting the town to study local young people’s speech more than a decade ago.

Lajamanu has no entirely paved roads and during the wet season it can be cut off.

A community-managed airline lands a plane on the town’s dirt airstrip twice a week carrying mail, and once a week a truck brings in supplies to stock Lajamanu’s one village store.

All residents speak traditional "strong" Warlpiri and some speak "Kriol", an English-based creole developed in the late 19th century and widely spoken by indigenous Australians in the Northern Territory and Western Australia.

Around 350 young locals speak the new language documented by Ms O’Shannessy, called "Light Warlpiri".

The language is a complex mix of English, Kriol and Warlpiri, but has a verbal system closer to Kriol and English.

Documented in the journal Language, Light Warlpiri differs from its indigenous origins by mixing in English sentence structure.

"The striking thing about Light Warlpiri is that most of the verbs come from English or Kriol, but most of the other grammatical elements in the sentence come from Warlpiri," Ms O’Shannessy told LiveScience.

In English, the order of words in a sentence generally indicates the grammatical relationship between the subjects and objects of a verb.

In traditional Warlpiri, words can be placed in any order, and grammatical interpretations are based on suffixes that are attached to the nouns.

"In Light Warlpiri, you have one part of the language that mostly comes from English and Kriol, but the other grammatical part, the suffixing, comes from Warlpiri," Ms O’Shannessy said.

[...]

Read the full article at: dailytelegraph.com.au



Related Articles
Social Media Images Form a New Language Online
Fossil words and how language changes
Prairie dogs’ language decoded by scientists
Elephants Communicate in Sophisticated Sign Language
Before Babel: In search of the first language
For 40 Years, This Russian Family Was Cut Off From All Human Contact, Unaware of World War II
Coober Pedy – Australia’s Underground Town
Religious sect found after living underground in Russia for nearly a decade
African Coins Found in Australia Thought to Be 1,000 Years Old: May Rewrite History


Latest News from our Front Page

Left and their big fat multi-cultural lie
2014 08 30
Picture the scene; a taxi is pulled over by an officer from South Yorkshire Police who finds a half-naked 12-year-old in the back of the cab so drunk or drugged that she can hardly stand. When interviewed, the taxi driver is found to have pornographic pictures of the girl on his phone. The officer hands back the phone and – no ...
Rotherham - Child sacrifice to diversity god
2014 08 30
It is sad to see how the once great nation of England has fallen. Britain now rivals North Korea for totalitarian control. If you are White, the wrong word can send you to jail. If you are non-White you are free to rape and kill the native British with impunity. If Henry the VIII came back from the grave, he could ...
Hungary’s Orban Bashes Liberal Immigration Policy
2014 08 29
Hungary’s Prime Minister Viktor Orban on Monday lashed out against immigration, setting one of the main policy objectives of his next term in power after winning parliamentary elections in April. “The goal is to cease immigration whatsoever,” said Hungary’s prime minister. “I think the current liberal immigration policy, which is considered obvious and morally based, is hypocrite,” Mr. Orban said. At a ...
China’s “Duplitecture” Cities Mimic the World’s Greatest Architectural Hits
2014 08 29
The best knockoffs in the world are in China. There are plenty of fake designer handbags and Rolexes, but China’s knockoffs go way beyond fashion. There are knockoff Apple stores that look so much like the real thing that some employees believe they are working in real Apple stores. And then there are entire knockoff cities. There are Venices with ...
Kiev loses control of Novoazovsk, rebel troops advance in southeast Ukraine
2014 08 29
Kiev’s troops had to leave the eastern Ukrainian city of Novoazovsk to save their lives, said the country’s Security and Defense Council. The authorities admitted that self-defense forces are advancing and leading a counteroffensive in the southeast. Along with Novoazovsk, Kiev troops have lost control over the villages of Amvrosiivka and Starobeshevo in the Donetsk Region of Eastern Ukraine. According to Ukraine’s ...
More News »