New language discovered in Australia, only spoken by 350 people
2013-07-23 0:00

From: Daily Telegraph News



It’s spoken only by a few hundred people living in a tiny desert community, and almost exclusively by those under the age of 35.

But the discovery of a new language in remote Australia is causing a ripple of excitement among linguists around the world.


Lajamanu, with a population of around 850, lies on the northern fringe of the Tanami Desert, 870 kilometres south of Darwin and 560kms southwest of Katherine by road.

It is one of the Northern Territory’s most westerly communities and its original language, Warlpiri, is spoken by about 6000 people in the region.

Carmel O’Shannesssy, a linguist from the University of Michigan, began visiting the town to study local young people’s speech more than a decade ago.

Lajamanu has no entirely paved roads and during the wet season it can be cut off.

A community-managed airline lands a plane on the town’s dirt airstrip twice a week carrying mail, and once a week a truck brings in supplies to stock Lajamanu’s one village store.

All residents speak traditional "strong" Warlpiri and some speak "Kriol", an English-based creole developed in the late 19th century and widely spoken by indigenous Australians in the Northern Territory and Western Australia.

Around 350 young locals speak the new language documented by Ms O’Shannessy, called "Light Warlpiri".

The language is a complex mix of English, Kriol and Warlpiri, but has a verbal system closer to Kriol and English.

Documented in the journal Language, Light Warlpiri differs from its indigenous origins by mixing in English sentence structure.

"The striking thing about Light Warlpiri is that most of the verbs come from English or Kriol, but most of the other grammatical elements in the sentence come from Warlpiri," Ms O’Shannessy told LiveScience.

In English, the order of words in a sentence generally indicates the grammatical relationship between the subjects and objects of a verb.

In traditional Warlpiri, words can be placed in any order, and grammatical interpretations are based on suffixes that are attached to the nouns.

"In Light Warlpiri, you have one part of the language that mostly comes from English and Kriol, but the other grammatical part, the suffixing, comes from Warlpiri," Ms O’Shannessy said.

[...]

Read the full article at: dailytelegraph.com.au



Related Articles
Social Media Images Form a New Language Online
Fossil words and how language changes
Prairie dogs’ language decoded by scientists
Elephants Communicate in Sophisticated Sign Language
Before Babel: In search of the first language
For 40 Years, This Russian Family Was Cut Off From All Human Contact, Unaware of World War II
Coober Pedy – Australia’s Underground Town
Religious sect found after living underground in Russia for nearly a decade
African Coins Found in Australia Thought to Be 1,000 Years Old: May Rewrite History


Latest News from our Front Page

Pressure from the United Patriots Front Stops Mosque Plan
2016-04-28 20:10
Pressure from the United Patriots Front appears to have killed off a mosque development in Narre Warren North. The City of Casey council now looks likely to withhold planning approval for the development in a special meeting set for Tuesday night. A council report, to be considered by councillors on Tuesday, recommends that the approval be blocked. The mosque opponents’ cause has been helped by councillor ...
Police face questions over the influence of the Freemasons
2016-04-28 20:48
South Yorkshire Police today face questions over whether powerful 'secret society' the Freemasons held sway over the force at the time of Hillsborough. Families of victims say that officers who were Masons were promoted into powerful positions despite being ill-equipped, including match commander David Duckenfield. Duckenfield told the fresh inquests he had been a Freemason since 1975 and became head of his ...
England Bans its Own Flag to Avoid Offending Muslims
2016-04-27 2:23
St. George's Cross "racist" towards immigrants Government officials said their city was ‘too multicultural’ to celebrate St George’s Day, England’s version of the 4th of July. The council said that displaying the English flag may have been seen as “racist” towards immigrants.
Half of Western European men descended from one Bronze Age ‘king’
2016-04-27 2:09
Half of Western European men are descended from one Bronze Age ‘king’ who sired a dynasty of elite nobles which spread throughout Europe, a new study has shown. The monarch, who lived around 4,000 years ago, is likely to have been one of the earliest chieftains to take power in the continent. He was part of a new order which emerged in ...
"Local Residents" Are Filmed Stealing Dozens of Bottles of Water at London Marathon Stop
2016-04-25 23:10
Editor's Comment: "Local" residents? Why bother blurring their faces? We know who they are. ... London marathon runners were robbed of dozens of bottled waters when thieves raided a refreshment area armed with trolleys during today's race. Nearby residents - including parents with children - were captured on camera piling up crates of free water handed out by volunteers during the 26-mile event. Marathon ...
More News »