New language discovered in Australia, only spoken by 350 people
2013 07 23

From: Daily Telegraph News



It’s spoken only by a few hundred people living in a tiny desert community, and almost exclusively by those under the age of 35.

But the discovery of a new language in remote Australia is causing a ripple of excitement among linguists around the world.


Lajamanu, with a population of around 850, lies on the northern fringe of the Tanami Desert, 870 kilometres south of Darwin and 560kms southwest of Katherine by road.

It is one of the Northern Territory’s most westerly communities and its original language, Warlpiri, is spoken by about 6000 people in the region.

Carmel O’Shannesssy, a linguist from the University of Michigan, began visiting the town to study local young people’s speech more than a decade ago.

Lajamanu has no entirely paved roads and during the wet season it can be cut off.

A community-managed airline lands a plane on the town’s dirt airstrip twice a week carrying mail, and once a week a truck brings in supplies to stock Lajamanu’s one village store.

All residents speak traditional "strong" Warlpiri and some speak "Kriol", an English-based creole developed in the late 19th century and widely spoken by indigenous Australians in the Northern Territory and Western Australia.

Around 350 young locals speak the new language documented by Ms O’Shannessy, called "Light Warlpiri".

The language is a complex mix of English, Kriol and Warlpiri, but has a verbal system closer to Kriol and English.

Documented in the journal Language, Light Warlpiri differs from its indigenous origins by mixing in English sentence structure.

"The striking thing about Light Warlpiri is that most of the verbs come from English or Kriol, but most of the other grammatical elements in the sentence come from Warlpiri," Ms O’Shannessy told LiveScience.

In English, the order of words in a sentence generally indicates the grammatical relationship between the subjects and objects of a verb.

In traditional Warlpiri, words can be placed in any order, and grammatical interpretations are based on suffixes that are attached to the nouns.

"In Light Warlpiri, you have one part of the language that mostly comes from English and Kriol, but the other grammatical part, the suffixing, comes from Warlpiri," Ms O’Shannessy said.

[...]

Read the full article at: dailytelegraph.com.au



Related Articles
Social Media Images Form a New Language Online
Fossil words and how language changes
Prairie dogs’ language decoded by scientists
Elephants Communicate in Sophisticated Sign Language
Before Babel: In search of the first language
For 40 Years, This Russian Family Was Cut Off From All Human Contact, Unaware of World War II
Coober Pedy – Australia’s Underground Town
Religious sect found after living underground in Russia for nearly a decade
African Coins Found in Australia Thought to Be 1,000 Years Old: May Rewrite History


Latest News from our Front Page

A Look at Theories About Elongated Skulls in Ancient Peru, Europe, Egypt
2014 07 31
Elongated skulls have been found in ancient burial grounds around the world. Many are the result of a practice of intentionally deforming the skull with binding applied during the early years of a child’s life. Some may be explained by natural deformity. Yet enough mystery is left in relation to some of the skulls for various theories to arise. Could the ...
EU on high alert as Germany accepts Ebola patients
2014 07 30
A German hospital has agreed to treat Ebola patients amid widespread fears of a possible outbreak of the deadly disease in Europe. Over 670 people have already been killed by the disease in West Africa with doctors struggling to control the epidemic. A German hospital in Hamburg agreed to accept patients following a request from the World Health Organization (WHO), Deutsche ...
Bolivia declares Israel terrorist regime
2014 07 30
Bolivia has declared Israel a “terrorist state” and revoked a visa exemption agreement with Tel Aviv in protest at the ongoing Israeli attacks on the besieged Gaza Strip. The move "means, in other words, we are declaring (Israel) a terrorist state," President Evo Morales said during talks with a group of educators in the city of Cochabamba ...
Pagan Traditions: Mysteries of medieval graffiti in England’s churches
2014 07 30
Medieval graffiti of straw kings, pentagrams, crosses, ships and "demon traps" have been offering a tantalising glimpse into England’s past. What do the pictures reveal about life in the Middle Ages? A project to record the graffiti, which began in Norfolk, has now been rolled out to other areas and is gradually spreading across England. Armed with just a torch and a ...
More Gigantic Holes Appear in Siberia’s ’End of the World’
2014 07 30
Is it the end of the world in Siberia’s ’End of the World’? Scientists suspect not, but they’re still investigating the strange and alarming holes that are swallowing up the Siberian north. This week two new holes have been discovered, and with similar characteristics as the first reported hole: a very deep shaft with smooth sides, debris surrounding the rim, and water ...
More News »