Danish historian finds unknown Andersen fairy tale
2012-12-21 0:00

By Jan M. Olsen | The Detroit News

For years, the somber fairy tale about a lonely candle who wanted to be lit dwelt in oblivion at the bottom of a box in Denmarkís National Archives. Its recent discovery has sent ripples through the literary world because it is believed to be one of the first tales ever written by Hans Christian Andersen.


A newly found manuscript of a fairy tale by Hans Christian Andersen which has been located in Odense, pictured in the State Archives in Copenhagen, Denmark.


The famed Dane wrote nearly 160 fairy tales in his life, including classics such as "The Ugly Duckling" and "The Little Mermaid." The tale of the candle may have been written when he was still a teen, experts say.

Retired historian Esben Brage said Thursday that he found the six-page text on Oct. 4 while searching through archive boxes that had belonged to wealthy families from Andersenís hometown of Odense in central Denmark.

The handwritten copy of the tale, entitled "Tallow Candle," and dedicated to a vicarís widow named Bunkeflod who had lived across from Andersenís home, had been left seemingly untouched at the bottom of one of the boxes.

"I was ecstatic," Brage said. "I had never imagined this."

The short story tells the tale of how a tallow candle seeks help from a tinder box to be able to ignite itself. A senior curator at the Hans Christian Andersen Museum in Odense said the work is likely one of the authorís earliest, written at the age of 18 ó seven years before his official debut in 1830.

"I often get calls about stuff thought to have been of Andersenís hand. Most of the time, it is not. This time I was thrilled," Ejnar Stig Askgaard told the Associated Press. "This is a very early attempt at prose by Andersen, who was then 18."

Askgaard said Andersen regularly visited the Bunkeflod widow, reading to her and borrowing books from her, even after he moved to Copenhagen to attend university.

"The text is not at the level of the more mature fairy tales that we know from Andersenís later writing," Askgaard said. But "we see traces of Andersenís history in the text, the language and the themes in the manuscript ... it all fits with him, it all bears his fingerprint."

The Danish language "Doedningen" from 1830 had long been considered Andersenís first fairy tale. That story was later re-written and published again in 1835 as "The Traveling Companion" ó a grim tale about death.


[...]


Read the full article at: detroitnews.com






Related Articles


Latest News from our Front Page

Increased tax subsidies for politically correct media
2015-03-29 22:08
On Dec 9 last year I translated a random snapshot of the biggest newspaper in Sweden. The headlines alone spoke for themselves. It was, simply put, an orgy of political correctness, obvious attempts at emotional manipulation and general national self-loathing. In other words, a typical Swedish newspaper on any given day. As more and more readers are waking up to the ...
When obeying the law and supporting yourself is racist
2015-03-29 22:56
There is a huge scandal in the municipality of √Ąlmhult in Sweden. It has been revealed that there is a letter that may have been sent from the municipality offices to newly arrived immigrants informing them that the law applies to them and that they‚Äôre expected to eventually go off the dole and start pulling their own weight in society. In ...
New political weapon: Threat to unleash immigrant invasion
2015-03-29 22:05
Youtube description: Threatening to bombard a country with illegal immigrants has become quite the bargaining chip in political quarrels, as Polly Boiko explains. Source: youtube.com/RT Editors Note: Notice how the argument is twisted around at the end of the report. The word "Bogeyman" is used. This is a common allusion to a mythical creature. What is mythical about replacement immigration into Europe? ...
Facebook completes first drone flight above UK, Mark Zuckerberg confirms
2015-03-28 3:15
Solar powered drones which provide internet access to rural and remote areas have been trialled in UK for first time by Facebook. They ‚Äúhave a wingspan greater than a Boeing 737 but will weigh less than a car‚ÄĚ, according to the social network's chief Mark Zuckerberg. The drones, developed by Somerset-based company Ascenta which Facebook bought last March, will beam down laser-guided ...
300 Young English Girls (and a few Boys) Groomed and Assaulted by Oxfordshire "Gangs," Report Finds
2015-03-28 2:04
Editor's note: This story is a few days old now but the echoes of Rotherham just keeps coming. A few weeks ago there was Halifax, now Britain proudly can add Oxfordshire to their line up of diversity success stories. Below is the story from the telegraph: Serious case review finds failings by police and social services as it identifies hundreds of victims A ...
More News Ľ