Here is the formal statement I gave to Federal Police on 16 June 2012:
On a trip to visit family in Seoul in April, I was approached by a man and a woman who claimed to be North Korean defectors. They presented me with a DVD that recently came into their possession and asked me to translate it. They also asked me to post the completed film on the Internet so that it could reach a worldwide audience. I believed what I was told and an agreement was made to protect their identities (and mine).
Despite my concerns about what I was viewing when I returned home, I proceeded to translate and post the film on You Tube because of the film’s extraordinary content. I have now made public my belief that this film was never intended for a domestic audience in the DPRK. Instead, I believe that these people, who presented themselves as ’defectors’ specifically targeted me because of my reputation as a translator and interpreter.
Furthermore, I now believe these people work for the DPRK. The fact that I have continued to translate and post the film in spite of this belief does not make me complicit in their intention to spread their ideology. I chose to keep posting this film because - regardless of who made it - I believe people should see it because of the issues it raises and I stand by my right to post it for people to share and discuss freely with each other.
I have translated this film, laid in the English voice over and subtitles, and on legal advice have blurred the identity of the presenter and/or blacked out certain elements.
We’re highlighting this ironically-titled documentary in the same spirit as the original poster. People should see it for the issues it does raise. It’s clear that it is a slanted take on the West, but not everything said is untrue, and extremely valid points are made.
It’s always important to see an issue from a different perspective.
CIA torture is reason for France to exit NATO – Le Pen 2014-12-17 20:20 The shocking revelations of CIA torture techniques give France a reason to exit NATO, National Front party leader Marine Le Pen said on Saturday. The report on the CIA’s former interrogation practices has drawn wide criticism since its release.
“If indeed everyone is outraged by the tortures used by the US then, let’s leave NATO,” Le Pen said during an interview ...
900 Documented Examples of Obama's Lawbreaking, Lying, Corruption, Cronyism, Hypocrisy & Waste 2014-12-17 20:00
By Tim Brown from sonsoflibertymedia.com:
Our friend, Dan from Squirrel Hill, has updated his list to 900 documented examples of Barack Obama¡¯s lying, lawbreaking, corruption, cronyism, etc. He began with 252 examples, then quickly grew to 504 and later to 694. Recently, he added more than 200 more examples of the usurper-in-chief¡¯s unlawful acts.
Every President, every politician, and every human ...
A Step Closer to the Mysterious Origin of the Viking Sword Ulfberht 2014 12 16
The universe is full of mysteries that challenge our current knowledge. In "Beyond Science" Epoch Times collects stories about these strange phenomena to stimulate the imagination and open up previously undreamed of possibilities. Are they true? You decide.
Ulfberht was like a Medieval luxury brand for swords—but unlike your Gucci purse, the swords were of such high quality they were almost ...
Israel proposes natural gas pipeline to Southern Europe 2014-12-16 12:39
Israel is pushing for the European Union (EU) to approve the construction of a pipeline running from the Middle Eastern country to supply Cyprus, Greece and Italy with natural gas. The proposed EastMed pipeline will carry gas from the Tamar and Leviathan gas fields located in the Mediterranean Sea, to Southern Europe. As the Times of Israel reported in an ...
As Robots Grow Smarter, American Workers Struggle to Keep Up 2014 12 16 A machine that administers sedatives recently began treating patients at a Seattle hospital. At a Silicon Valley hotel, a bellhop robot delivers items to people’s rooms. Last spring, a software algorithm wrote a breaking news article about an earthquake that The Los Angeles Times published.
Although fears that technology will displace jobs are at least as old as the Luddites, there ...