Here is the formal statement I gave to Federal Police on 16 June 2012:
On a trip to visit family in Seoul in April, I was approached by a man and a woman who claimed to be North Korean defectors. They presented me with a DVD that recently came into their possession and asked me to translate it. They also asked me to post the completed film on the Internet so that it could reach a worldwide audience. I believed what I was told and an agreement was made to protect their identities (and mine).
Despite my concerns about what I was viewing when I returned home, I proceeded to translate and post the film on You Tube because of the film’s extraordinary content. I have now made public my belief that this film was never intended for a domestic audience in the DPRK. Instead, I believe that these people, who presented themselves as ’defectors’ specifically targeted me because of my reputation as a translator and interpreter.
Furthermore, I now believe these people work for the DPRK. The fact that I have continued to translate and post the film in spite of this belief does not make me complicit in their intention to spread their ideology. I chose to keep posting this film because - regardless of who made it - I believe people should see it because of the issues it raises and I stand by my right to post it for people to share and discuss freely with each other.
I have translated this film, laid in the English voice over and subtitles, and on legal advice have blurred the identity of the presenter and/or blacked out certain elements.
We’re highlighting this ironically-titled documentary in the same spirit as the original poster. People should see it for the issues it does raise. It’s clear that it is a slanted take on the West, but not everything said is untrue, and extremely valid points are made.
It’s always important to see an issue from a different perspective.
Kansas City Jewish Community Center shooter: “I was an FBI Informant” 2014 04 24 Kansas City Jewish Community Center shooter: “I was an FBI Informant”
…… Which is EXACTLY how we called it when this story broke a few weeks back. We also mentioned that the SPLC, just discarded from the FBI “hate” website… Would be the prime benefactor.
Ex-KKK Leader Was Given a New Identity Years Before Shooting
Glenn Miller Claims He Was an FBI Informant
Meet AISight – The Artificial Intelligence Software Being Installed on CCTV Networks Globally 2014 04 24 If you thought that CCTV cameras tracking your every move in public was bad enough, you’re going to just love AISight (pronounced “eyesight” of course). The invention of a Houston, Texas based company called BRS Labs (which stands for Behavioral Recognition Systems) is headed by former secret service special agent John Frazzini, and this Orwellian surveillance platform brings artificial intelligence ...
Biofuel Made From Corn Waste Less ‘Green’ Than Gasoline 2014 04 24 Biofuel created from corn waste may not be the clean, eco-friendly oil alternative the United States government is hoping for. A new study has found that fuel generated from harvested corn leftovers creates more greenhouse gases than conventional gasoline — at least in the short term.
The fuel under study, called cellulosic ethanol, has been touted in recent years as a ...
Swedes open coffin of 850-year-old king 2014 04 24
Scientists pried open the 850-year-old casket of King Erik the Holy on Wednesday, hoping to find out more about the king, his crown, and his eating habits.
"This was a very special occasion, especially considering the importance of Saint Erik religiously in Sweden," Uppsala Cathedral Chaplain Lars Åstrand told The Local.
The casket contained the bones of King ...
John Kerry and the Pope set to face off with Jewish Knight Templars on the Temple Mount 2014 04 24
This is the week that supposedly spells the end of the peace process or its end. My money is on a continuation that has no real substance or direction.
What’s the alternative?
With Passover and Easter over, Secretary Kerry can return to the Middle East crisis. This, after dealing so successfully with crisis in the Ukraine. [Is the author joking? - RIC]