A historian of early Christianity at Harvard Divinity School has identified a scrap of papyrus that she says was written in Coptic in the fourth century and contains a phrase never seen in any piece of Scripture: “Jesus said to them, ‘My wife ...’ ”
The faded papyrus fragment is smaller than a business card, with eight lines on one side, in black ink legible under a magnifying glass. Just below the line about Jesus having a wife, the papyrus includes a second provocative clause that purportedly says, “she will be able to be my disciple.”
The finding was made public in Rome on Tuesday at the International Congress of Coptic Studies by Karen L. King, a historian who has published several books about new Gospel discoveries and is the first woman to hold the nation’s oldest endowed chair, the Hollis professor of divinity.
The provenance of the papyrus fragment is a mystery, and its owner has asked to remain anonymous. Until Tuesday, Dr. King had shown the fragment to only a small circle of experts in papyrology and Coptic linguistics, who concluded that it is most likely not a forgery. But she and her collaborators say they are eager for more scholars to weigh in and perhaps upend their conclusions.
Even with many questions unsettled, the discovery could reignite the debate over whether Jesus was married, whether Mary Magdalene was his wife and whether he had a female disciple. These debates date to the early centuries of Christianity, scholars say. But they are relevant today, when global Christianity is roiling over the place of women in ministry and the boundaries of marriage.
The discussion is particularly animated in the Roman Catholic Church, where despite calls for change, the Vatican has reiterated the teaching that the priesthood cannot be opened to women and married men because of the model set by Jesus.
Dr. King gave an interview and showed the papyrus fragment, encased in glass, to reporters from The New York Times, The Boston Globe and Harvard Magazine in her garret office in the tower at Harvard Divinity School last Thursday.
She repeatedly cautioned that this fragment should not be taken as proof that Jesus, the historical person, was actually married. The text was probably written centuries after Jesus lived, and all other early, historically reliable Christian literature is silent on the question, she said.
King of Kings: Professor Karen L. King, in her office at Harvard Divinity School, held a fragment of papyrus that she says was written in Coptic in the fourth century and contains a reference to Jesus’ wife.
But the discovery is exciting, Dr. King said, because it is the first known statement from antiquity that refers to Jesus speaking of a wife. It provides further evidence that there was an active discussion among early Christians about whether Jesus was celibate or married, and which path his followers should choose.
“This fragment suggests that some early Christians had a tradition that Jesus was married,” she said. “There was, we already know, a controversy in the second century over whether Jesus was married, caught up with a debate about whether Christians should marry and have sex.”
Dr. King first learned about what she calls “The Gospel of Jesus’s Wife” when she received an e-mail in 2010 from a private collector who asked her to translate it. Dr. King, 58, specializes in Coptic literature, and has written books on the Gospel of Judas, the Gospel of Mary of Magdala, Gnosticism and women in antiquity.
The owner, who has a collection of Greek, Coptic and Arabic papyri, is not willing to be identified by name, nationality or location, because, Dr. King said, “He doesn’t want to be hounded by people who want to buy this.”
When, where or how the fragment was discovered is unknown. The collector acquired it in a batch of papyri in 1997 from the previous owner, a German. It came with a handwritten note in German that names a professor of Egyptology in Berlin, now deceased, and cited him calling the fragment “the sole example” of a text in which Jesus claims a wife.
The Unsafe Child: Less Outdoor Play is Causing More Harm than Good 2015-09-02 0:39
The third grade classroom that was visiting our nature center for the day consisted of mostly boys–rowdy, loud and rambunctious boys. As we started out into the woods, the children spoke loudly to each other in anticipation of what was to come. After playing a quick game and explaining the ground rules, it was time for free play. As soon ...
Rights group demand police need warrant to access data 2015-09-01 23:48
American citizens should be able to rest safe in the knowledge that no one has the right to pry into their digital records, where they have been and how long they stayed there.
The Supreme Court has just received a brief from the Electronic Frontier Federation (EFF) stating that this should certainly be the case. However, in the case of Davis v. ...
Murder Rates Rising Sharply in Many U.S. Cities 2015-09-01 23:33
Cities across the nation are seeing a startling rise in murders after years of declines, and few places have witnessed a shift as precipitous as this city [Milwaukee]. With the summer not yet over, 104 people have been killed this yearâ€“after 86 homicides in all of 2014.
More than 30 other cities have also reported increases in violence from a year ...
Bulgaria - Islamic State Terrorists Caught Crossing Into Europe Posing As Refugees 2015-09-01 23:47
Bulgarian authorities near the Gyueshevo border checkpoint detained the five men, aged between 20 and 24, late on Wednesday, Bulgarian broadcaster NOVA TV reported.
The men were stopped by a border guard, who they attempted to bribe with a “wad of dollars.” However, they were searched and Islamic State propaganda, specific Jihadists prayers and decapitation videos were found on their phones.
How This NY Mom Made the Case for Her Sonâ€™s Religious Vaccine Exemption 2015-09-01 22:27
An unidentified, Russian immigrant mother who practices the Russian Orthodox faith, has secured a religious vaccine exemption for her autistic son. New York has a bill on the table to eliminate religious exemption and to root out those who weren’t refusing vaccines on strictly devout, religious grounds. Yet, this woman’s plight goes back before talk of eliminating the exemption – two ...